Gratis · Zonder advertenties

De Koran, woord voor woord
begrepen.

Mushaf-weergave, woord-voor-woordvertaling, tafsir en recitatie in één rustige leesomgeving. Navigeer jezelf door de Koran en insha Allah zul je het volledig begrijpen.

Soerat al-Fātiḥa · vers 5
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Tik op een woord voor de betekenis
Functies

Alles om de Koran te begrijpen, niet alleen te lezen

Vijf onderdelen die je leeservaring verdiepen. Van het schrift tot de stam van elk woord.

De Koran zoals op papier

Blader door de authentieke Madani pagina-indeling, compleet met juz- en hizb-markeringen en paginanummers. Schakel moeiteloos tussen pagina- en woordweergave en klik op de woorden om de vertaling te bekijken.

KoranKompas mushaf-weergave

Elk woord, elke stam

Tik op een woord voor de vertaling en transliteratie. Bekijk de Arabische stam en ontdek direct alle plekken in de Koran waar dat woord opnieuw voorkomt.

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
88 voorkomens · قرأ

Drie tafsirs, één tik verwijderd

Lees direct de uitleg van Al-Mukhtasar, Maariful Qur'an of Ibn Kathir bij elk vers zonder de pagina te verlaten.

Al-MukhtasarMaariful Qur'anIbn Kathir

Luister mee, woord voor woord

Kies uit reciteurs als Abdul Basit, Mishary Al-Afasy en Yasser ad-Dussary. Het actieve woord licht live op tijdens het voorlezen, met instelbare snelheid en herhaalbereik.

Abdul Basit · Soera Al-Alaq vers 5

Bouw je woordenschat op

Oefen woorden per soera of bewaar woorden terwijl je leest en herhaal ze in de woordenschattrainer. Het enige onderdeel waarvoor een kleine bijdrage wordt gevraagd, puur om de onderhouds- en serverkosten te dekken.

كِتَابٌboek
Bronnen

Zorgvuldig samengesteld, eerlijk en verantwoord

Deze app maakt gebruik van verschillende bronnen om je de beste Koran-leeservaring te bieden. Alle dank en eer gaat naar wie ze heeft opgesteld.

Arabische tekstTanzil · Uthmani Hafs
Nederlandse vertalingAboe Ismail · Siregar · Malak Faris
Engelse vertalingSaheeh International
TafsirAl-Mukhtasar · Maariful Qur'an · Ibn Kathir
AudioQuranicAudio.com
Woord-voor-woord (EN)Quran Foundation
Woord-voor-woord (NL)AI-gegenereerd, handmatig gecontroleerd
Over dit project

Gemaakt uit liefde, niet uit winst

Dit is geen product van een bedrijf, maar van één persoon. Stap voor stap, vers voor vers gebouwd, vanuit oprechte passie voor de Koran. Zonder commercieel doel en zonder advertenties; enkel de wens om de woorden van Allah toegankelijk te maken in begrijpelijk Nederlands.

Moge Allah dit werk aanvaarden en het een bron van barakah maken voor iedereen die het gebruikt.

Klaar om te beginnen?

Open de Koran en ga verder waar je gebleven was of begin bij soera 1.

Open de Koran